Otomatik çevirmenlerinki, tüm uygulama panoramasında şimdiye kadarki en faydalı teknolojilerden biri olan devrim niteliğinde bir buluştu. Anında çeviri sayesinde, bizimkinden başka diller konuşsalar bile dünyanın her yerinden insanlarla konuşmak çok daha kolay hale geliyor.
Sıklıkla bilmediğimiz dillerde konuşan yabancı insanlarla sohbet halinde iletişim kurarsanız veya hiçbir şeyi yanlış anlamamak için yazılan şeyin tam anlamını bilmek istiyorsak, anlık mesaj çevirisi sağlayan bazı özel uygulamaları kullanabilirsiniz.
Bu nedenle , Whatsapp veya Facebook Messenger'da herhangi biriyle sohbet etmek, mesajların anında ve otomatik çevirisini almak , cevaplarımızı yabancı dilde göndermek için hızlı bir şekilde çevirmek mümkün olur.
Bu hem İtalyanca hem de İngilizce, Fransızca, Almanca ve dünyadaki diğer diller için yapılabilir .
Messenger, Whatsapp, Skype veya herhangi bir sohbet uygulamasında başka bir dil konuşan bir yabancıyla sohbet ederken mesajların otomatik ve eşzamanlı çevirileri, bir Android akıllı telefonda veya adresindeki bir uygulama ile ücretsiz olarak edinilebilir. iPhone üzerinde ödeme.
Android uygulamalarındaki sohbetlerdeki iletilerin Otomatik Çeviri özelliği, herkesin zaten sahip olması gereken ve Google Play Store'dan ücretsiz olarak indirilebilen bir uygulama olan Google Translate'e dayanmaktadır.
Bu şekilde çeviri uygulamasına bazı metinleri kopyalayıp yapıştırmanıza gerek kalmaz, ancak sohbet ekranından ayrılmadan hemen çevrilmiş mesajı alabilirsiniz.
Whatsapp, Messenger, Skype ve diğer sohbetlerdeki çevirmeni yapılandırmak için sadece bu işlevi etkinleştirmeniz gerekir.
Android'de Google Çeviri'yi açın ve " tercüme etmek için dokun " işlevini etkinleştirmek için dokunun .
Hemen görünmezse, sol üst taraftaki menü düğmesine dokunup Ayarlar'a giderek etkinleştirilebilir.
Bu aracın iyi çalışmasını sağlamak için burada sadece Etkinleştir anahtarını değil, aynı zamanda Bildirim göster anahtarını açmak da uygundur.
Bu noktada, "Çevirmek için dokun" işlevi etkinleştirildikten sonra, herhangi bir sohbet veya mesajlaşma uygulamasında, yabancı bir dilde alınan mesaja dokunup basılı tutun ve ardından çevrilmiş Google Translate düğmesine basın.
Aynı kutudan "yeni çeviri" düğmesine basabilir ve mesajın cevabını İtalyancaya gerçek zamanlı olarak seçilen dile çevirdiğini görmek için cevap yazabilirsiniz.
Yine sohbet ettiğiniz uygulamadan ayrılmadan, daha önce çevrilmiş olan cevabı kopyalayıp yapıştırabiliriz.
Bu mesaj çeviri hilesi, Android'de Facebook Messenger ve Skype'ın yanı sıra Whatsapp da dahil olmak üzere tüm sohbet uygulamalarıyla iyi çalışır.
Whatsapp'ta sohbette alınan bir mesajın bir kopyasını oluşturmak için ona dokunmanız ve seçmek için basılı tutmanız ve ardından sağ üst köşede üç nokta bulunan düğmeye basarak "Kopyala" yı bulmanız gerekir.
İPhone için Google Çeviri , sohbet ve Messenger mesajlarını çevirmek için de kullanılabilir, ancak çok daha sınırlı bir özelliktir.
Çevrilecek mesajı önce kopyalamanız, ardından Ana ekrana dönmek için 3D Dokunmatik tuşuna dokunmanız ve ardından hızlı Yapıştır ve Çevir seçeneğini kullanmak için Google Çeviri simgesine dokunup basılı tutmanız gerekir.
Alternatif olarak, Microsoft'un Android ve iPhone için en son sürümünde alınan mesajların anında çevirmenini entegre eden ve yazdığımız mesajları otomatik olarak istenen dilde göndermenizi sağlayan ücretsiz SwiftKey uygulamasını kullanabilirsiniz.
Microsoft çevirmeni SwiftKey'de gerçek zamanlı çalışır, 60 dili destekler ve Whatsapp ve Messenger dahil olmak üzere her sohbet uygulamasında çalışır.
Android ve özellikle iPhone için, Whatsapp ve diğer Messenger uygulamalarındaki mesajların anında çevrilmesi için başka bir uygulama olacaktır, bu da sadece deneme süresi boyunca ücretsizdir ve daha sonra bir abonelik gerektirir, ancak çok iyi çalışır.
Bu, alternatif bir klavye olarak sohbetlerde çalışan iTranslate'dir (iPhone ve Android).
İPhone'da, yükledikten sonra, iPhone'da klavyeyi değiştirmek için iTranslate'i eklemek için Ayarlar> Genel> Klavye> Klavyeler'e gidin.
Şimdi WhatsApp veya iMessage veya Messenger'da bir sohbet açtığınızda, klavyeyi değiştirmek ve iTranslate'i seçmek için küre simgesine dokunabilirsiniz.
Daha sonra yabancı dil mesajları, parmağınızı basılı tutarak seçip Kopyala'yı tıklatarak çevrilebilir.
Daha sonra yazma kutusuna basılı tutun, Yapıştır üzerine dokunun, bir boşluk ekleyin ve konuşmadan ayrılmadan metnin çevirisini gerçek zamanlı olarak görmek için İtalyancaya Çevir yazısına dokunun.
AYRICA OKUYUN: Google Çeviri'yi en kullanışlı işlevlerle kullanma yolları
